Стук в дверь вырвал психиатра Майка Леффи из полудремы. Встрепенувшись и быстро нацепив на нос очки, он громко сказал: -Войдите! Дверь открылась и вошел мужчина лет сорока, лысый, с короткой бороденкой. В руках он вертел черную кепку. -Здравствуйте, доктор Леффи. Меня зовут Ричард Рейл. Я записывался на прием по телефону. Майк кивнул. -Помню, помню. Ложитесь пожалуйста на эту кушетку и расскажите о своей проблеме. Ричард Рейл был каким-то нервным. Беспрестанно вертя в руках кепку, он чуть ли не подскочил к кушетке и очень медленно лег на нее, словно опасаясь, что она сломается. -Расскажите о вашей проблеме, мистер Рейл. Я постараюсь помочь вам. -Спасибо, доктор. Правда, к сожалению, я не уверен что вам это удастся. Думаю, мне уже никто помочь не может.- Ричард Рейл тяжко вздохнул и замолчал. -Не будьте так пессимистичны. Неужели все так плохо? -Боюсь, что да. Дело в том, что все, практически все с кем я общаюсь, через некоторое время умирают. Майк непроизвольно вздрогнул. -Правильно ли я вас понимаю: вы считаете себя виновником этого? Считаете, что вы виноваты в смерти этих людей? Рейл отчаянно кивнул. -Именно так, доктор. Я уверен, что из-за меня все те, с кем знакомлюсь, в скором времени умирают. -Вы не думали о том, что это, возможно, просто совпадение?- спросил Майк. -Я думал об этом.- ответил Ричард Рейл.- Но пришел к выводу, что это не просто совпадения. Потому-что столько совпадений не бывает. Сейчас я вам все расскажу.- он внимательно взглянул на доктора.- И вы поймете, что я прав. -Хорошо. Расскажите. И не спешите. Торопиться нам некуда. -Впервые это произошло тридцать лет назад. Я тогда был мальчишкой, мне было двенадцать лет. Со своим другом, Джорджем, я отправился на речку. В то время я жил в другом городе. И рядом с этим городом находилась неширокая, но довольно глубокая речка. Стояло жаркое лето. Мы пошли купаться, ловить рыбу. Захватили с собой удочки. И пока мы шли, меня охватило странное предчувствие. Знаете, похоже на дежа-вю, но только как будто наоборот. Мне не казалось, что все происходящее уже когда-то было, но у меня было ощущение, что я знаю, что должно было произойти. -И что же, по вашему, должно было произойти?- спросил Майк. Помолчав немного, Рейл ответил: -Я знал, что с Джорджем произойдет что-то нехорошее. Причем именно на речке. Я сказал ему, что нужно поворачивать домой, что будет что-то плохое. Но он решил, что я просто