неподходящее их возрасту. Конечно, из библиотеки они с этим не выйдут... хотя пару случаев все же могу вспомнить... но пролистать успеют.
-Я вынесла из библиотеки книгу с эротическими рассказами, когда мне было одиннадцать, помнишь?- Джулия лукаво улыбнулась. -Читала их тебе вслух, а ты краснела, как томат.
-Такое не забывается.- даже сейчас Кэтрин слегка покраснела, хотя может быть, дело в вине. -Я тогда настучала на тебя и мама неделю не выпускала тебя на прогулку. Черт... до сих пор стыдно.
-Не парься из-за этого.- Джулия вдруг поняла, что ее взгляд прямо-таки уперся в бутылку с вином. Она поспешно отвела глаза. -Мама за это дала тебе кусочек торта, а ты втихаря принесла половину его мне. Донос мама грехом не считала, и это хорошо. Выгоду поимели мы обе.
Кэтрин рассмеялась.
-Все-то ты помнишь! А у меня память хуже. Мама даже в последние дни жизни иногда рассказывала о событиях, которые я хоть убей не могла вспомнить.
-А она не... -Джулия поняла, что опять смотрит на бутылку. Да что ж это такое! -Ну, ты понимаешь...
-Не бредила ли? Тяжело сказать... Иногда с ее уст срывались какие-то бессвязные фразы, но откровенной чуши я от нее не слышала. Ее сознание оставалось относительно ясным. А иногда она притворялась, что о чем-то забыла. Например, что я уже купила ей сигареты. Пыталась послать меня за новой пачкой, хотя у самой еще почти целая.
Тихий стук раздался со стороны окна. На стекле появились первые капли. Пока еще немного, но дождь явно усиливался - легкой моросью дело не ограничится.
-Вот дьявол.- Кэтрин подошла к окну. -Ты оказалась права.
Пока она не видела, Джулия схватила бутылку и сделала большой глоток прямо из горла.
Вечерело, и на улице зажглись первые фонари. Фары автомобилей разрезали дождевую завесу, а потом растворялись в ней, словно призраки.
Джулия и Кэтрин перешли в гостиную и теперь смотрели телевизор. От яркой картинки глазам становилось больно, они сами по себе закрывались. Кэтрин время от времени начинала о чем-то говорить, но Джулия почти не слышала - ее клонило в сон.
Кончился какой-то фильм, появился диктор местных новостей.
-Самое главное в сегодняшнем выпуске. Джулия Эллеспи, местная жительница, выступила с отвратительной речью на похоронах собственной матери. По словам свидетелей, она еще и одета была, как последняя шлюха.
