осуществится."- процитировала Кэтрин. -То есть уже сегодня. Через час похороны нашей матери.
Джулия начинала злиться, но не на Кэтрин, а на саму себя. А чего она ожидала? Как могла надеяться на другой ответ? Кэт права: все слишком очевидно. И если Джулия так старалась найти какое-то иное объяснение, так надеялась сбежать от правды, то чем она лучше самой Кэтрин, которая прикрылась несуществующим докладом по истории?
И все же она не готова была сдаться без боя. Биться ей придется с самой собой, но Кэтрин неплохо сыграет роль ее двойника. В конце концов, они отличаются друг от друга не так сильно, как сами думали раньше.
-Я никогда не мечтала об... этом. Я не желала матери смерти. Я лишь хотела, чтобы она изменилась, чтобы хоть немного стала такой, какой была раньше, до Мариэтты.
-Но только смерть меняет человека достаточно кардинально.- жестко ответила Кэтрин. -При жизни никто не меняется. Можно лишь пытаться носить маски, как делали мы с тобой много лет. И продолжаем делать.
Она помолчала немного, а потом добавила:
-Сон - это беседа с подсознанием. Может, в глубине души ты всегда знала, что ненавидишь ее, и ненавидела саму себя за эту ненависть - ведь как можно испытывать это чувство по отношению к родной матери? Вот твое подсознание и пытается тебя "наказать", выставив напоказ самое плохое, что в тебе есть, чтобы ты увидела и раскаялась.
-Если так, план провалился.- сухо сказала Джулия. -Я по-прежнему не испытываю раскаяния. Только... недоумение.
Кэтрин пожала плечами и встала из-за стола... завтрак окончен, а вместе с ним - и эта беседа.
-Нам пора. Нужно переодеться.
У Джулии в ее квартире в Нью-Йорке не оказалось подходящей одежды, поэтому за траурным платьем пришлось заскочить в какой-то случайный бутик, буквально на полпути сюда. Она даже не успела как следует рассмотреть свое отражение в зеркале - слишком спешила. Теперь же у нее появилась такая возможность, и глядя на свое черное, но поблескивающее на солнце платье, она понимала, что, вероятно, совершила ошибку. Это одеяние не назовешь траурным, скорее в нем можно сходить в театр или на концерт.
-Черт побери.- у Джулии даже голос сел от ужаса. Она поворачивалась так и эдак, но под любым углом платье нещадно сверкало. В магазине оно так не блестело - видимо, искусственный свет ламп гораздо хуже отражается от этих серебристых вкраплений, похожих на пыльцу, а сегодня как раз погожий день. Лучше бы собрались