-Ты знаешь, Джулия, всему есть объяснение. И тому, что ты являешься практически копией юной меня - тоже.
Джулия посмотрела на нее с изумлением. Очень редко мама заговаривала о тех днях, когда сама была возраста своей старшей дочери.
-Моя мама была чрезвычайно религиозной. Ты считаешь фанатичкой меня... считаешь, не отрицай... но интересно, что бы ты сказала о ней? Иногда я готова была выть от отчаяния. Мои колени вечно болели - так много времени я проводила в молитвах. Малейшее непослушание строго наказывалось. Мой отец... Он был человеком мягким, даже бесхребетным, и ничего не мог противопоставить своей властной супруге. Тем более защитить меня от ее тирании.
Мама наконец посмотрела на Джулию... и той все стало ясно.
-Общее у нас с тобой - это протест. Я стала плохой, непослушной девчонкой, потому что это была почти естественная реакция на вечные запреты и наказания. Не пытаюсь оправдать себя, но мне было, из-за чего протестовать.- тут ее голос изменился, в нем зазвучали знакомые стальные нотки. -Ты тоже протестуешь, но причина иная. Ты протестуешь, потому что это модно. Потому что сейчас считается, что это круто - идти наперекор родителям, игнорировать их, плевать на их заветы. Я пыталась растить тебя правильно... вас всех... но истина в том, что даже если бы я бросила эти попытки, пустила все на самотек и разрешила тебе все, ты бы и тогда вела себя точно так же.
"Спорное утверждение.- подумала Джулия. -Его нельзя проверить. Очень удобно разбрасываться такими "истинами".
-Мне известно, Джулия, что сегодня в этом доме был парень. Это ты пригласила его. Ты позвала молодого человека в этот дом.
У Джулии пересохло в горле. Только что съеденные макароны запросились наружу. Она поспешно схватила стакан с водой и сделала несколько больших глотков. В ее голове в тот момент вертелся лишь один вопрос: как она узнала?
И тут случилась беда. Без сомнений, вопрос этот был написан на ее лице, он читался легко, как заглавие на обложке книги. И вот, с лицом, превратившемся в один сплошной вопросительный знак, она повернулась к Кэтрин.
Их взгляды встретились.
"Неужели?.."
Ярость, изумление и недоверие отразились в глазах Кэтрин со скоростью молнии и этого оказалось достаточно, чтобы Джулия поняла: она ошиблась, Кэт здесь ни при чем. Более того, ее ужасная догадка оскорбительна: Кэтрин еще никогда не
