сэр. В доме слышали стрельбу. Наш информатор в полиции так говорит. Вы же знаете, он бы не стал подставляться, выходя с нами на связь без серьезного повода. -Стрельбу?- вскричал Джордж. Весь окружающий мир будто качнулся, огромных усилий стоило удержаться на ногах. Он чувствовал, как на виске бьется жилка. -Какую к черту стрельбу? Как это возможно? -Сосед услышал.- пролепетал Сэм. -Вроде бы там найдены тела... три тела. В том числе женское. Никаких имен пока не... Джордж подскочил к нему так быстро, что в другой ситуации сам удивился бы собственной прыти. Он схватил обмякшего Сэма за грудки и как следует встряхнул. -Сейчас же звони этому придурку, пусть узнает подробности! -Босс, едва ли он... -И Ричи позвони, пусть отыщет шестерку Родригеса. Этого Лопеса или как его там. Может, хоть с этим справится. Джордж выпустил его и Сэм вновь попятился. Теперь он поднял голову, и глаза его были полны страха. -Ричи не выходит на связь уже несколько часов. -Тогда займись этим сам! Давай, давай! Живо! Чтобы через час представили мне отчет! Сэм убежал, не решившись поспорить. Даже сейчас, затуманенным от страха и злости сознанием, Джордж понимал, что требует невозможного: вытрясти хоть какую-то информацию из полицейских, только-только начавших расследование, почти нереально. Но именно кажущиеся нереальными задачи порой толкают тебя на свершение подвигов. Пусть ребята постараются как следует, пусть докажут, что его опасения насчет всех них беспочвенны. Джордж сел и одним глотком осушил бокал. Потом смел на пол доску со всеми фигурами и схватил телефон. Нет, и часа он ждать не станет. Нужно все решать немедленно. ГЛАВА 3. Лейтенант Солверсон был мрачнее тучи и Бриджес понимал его, как никто другой: не его одного разбудили посреди ночи, чтобы сообщить о бойне на окраине города. А когда лейтенант узнал имя одной из жертв, ему стало совсем нехорошо. -От этого несет дерьмом.- он повторил фразу самого Бриджеса. -И мне нужно, чтобы вы двое разобрались со всем этим, пока дерьма не стало еще больше. Если тут замешан Коэн, если кто-то из его людей мертв, нужно ждать новых трагедий. Он это так не оставит. -Я одного не могу понять...- встрял Фергюсон. Он и Бриджес сидели в кабинете лейтенанта и напоминали почему-то нашкодивших мальчишек. -Если этот Джордж Коэн - такой мерзавец, почему бы нам просто не прищучить его? -Прищучить?- фыркнул лейтенант Солверсон. -Это тебя в твоем Нью-Йорке учили так работать? И
