ЙоЖыГ_ф_ТуМаНе пишет: А я вот от этого балдю:"Варкалось.Хливкие шорьки Пырялись по наве.И хрюкотали зелюки,Как мюмзики в мове.О бойсяБармаглота сын!Он
так свирлеп и дик,А в глуще рымит исполин Злопастный Брандашмыг.Раз-два,раз-два!Горит трава.Взы-взы стрижает меч.Ува!Ува!>>
Чайковская-Леви [6271] [Отв.] [OFF] (08.01.2010 / 14:35) Кукла в бантиках, >>И голова Барабардает с плеч" :) Это из "Алисы в Зазеркалье"Л.Кэрролла,перевод Орловской,есть и другие варианты переводов
L'amourKa пишет: Ну вот ты читаешь стихи - всегда ли ты понимаешь что автор хотел сказать?
Неа,не всегда:( Иногда понимаю,но по-своему. Иногда-не понимаю,но хочу понять. Иногда и не понимаю и не хочу. Всяко бывает
Юзер удален [OFF] (08.01.2010 / 15:44) часто доверяю первому впечетлению от прочитаного. смысл в каком нить стихо всегда пытаюсь найти, в принципе передют чувства или красиво рисуют словами картину, которую автору довелось пережить..ну или он хотел бы пережить, допустим подобное его стиху.
Кукла в бантиках [11120] [Отв.] [OFF] (08.01.2010 / 17:12) Чайковская-Леви, Наташ, можно тебя попросить поменьше цитировать посты. Особенно посты с несколькими цитатами. С компа то мне плевать, когда с телефона - перелистывать эти цитаты достает. Используй цитаты, когда надо, я понимаю что ты не виновата, а виноват телефон, используй ответ просто чаще. Простите за оффтоп))
Чайковская-Леви [6271] [Отв.] [OFF] (08.01.2010 / 17:30) Кукла в бантиках, Хорошо:)буду постить через "ответить",потому что "написать" мне не доступно =(
Foxy [2260] [Отв.] [OFF] (08.01.2010 / 20:26) Хе...ща я какую-нить абрукодабру бахНу и буду довольная ходить гг
Foxy пишет: Хе...ща я какую-нить абрукодабру бахНу и буду довольная ходить гг
какую?))
Чайковская-Леви [6271] [Отв.] [OFF] (08.01.2010 / 21:36) Foxy, Рыжж,давай:)новаторство всегда в цене:)у меня вот до такого просто мозга не хватает.А,порой,хотелось бы
Кукла в бантиках пишет: Ну вот ты читаешь стихи - всегда ли ты понимаешь что автор хотел сказать?
конечно нет! иногда строфы накручивают всё новые и новые образы, идеи, мысли...
Nea-eto-ne-ya [51] [Отв.] [OFF] (13.02.2012 / 22:27) А я люблю понятные стихи. А непонятные стихи пишут поэты, которым сказать нечего, но очень хочется окружающих дураками делать. Подумаешь талант абракадабру сплести! В ратве дисел нукзечик лезёненький но лыб! Репставьте бесе, Репставьте бесе, лезёненький но лыб! Коверкай все подряд,и строй из себя гения небъевенного!
Юзер удален [OFF] (13.02.2012 / 23:00) Nea-eto-ne-ya, не всегда можно понять что автор вкладывает в свои строки, поскольку разобраться в своей душе тяжело, а прочитать чужую еще сложнее, но это не говорит о том, что он хочет выпендриться или показаться умным,- не всегда мы можем донести смысл того, о чем хотим поведать другим, и судить так строго не стоит. Есть много "понятных" стихотворений, но они пластмассовые, обыденные, черствые и чужие. понятное стихотворение не то, где четко написано где, когда, и как, а может когда ты находишь что-то свое, тогда оно понятное и родное.
Незваный гость [832] [Отв.] [OFF] (14.02.2012 / 08:53) , согласен. Яркий пример - Я. Дягилева. У неё много непонятного, а за душу берёт ещё как.
Nea-eto-ne-ya [51] [Отв.] [OFF] (14.02.2012 / 22:32) Незваный гость, А по мне - у Яны очень понятная поэзия! Мы все разные. И потому нам одни поэты понятны, другие нет.
Незваный гость [832] [Отв.] [OFF] (14.02.2012 / 23:29) Nea-eto-ne-ya, Я бы не сказал, что у неё все тексты связны и полностью понятны. Что-то - да, что-то - нет.
Лена Ammi Ким [1] [Отв.] [OFF] (28.02.2012 / 06:53) У каждого поэта есть что-то свое, непонятное. Непонятное совсем или до тех пор, пока сам не начинаешь переживать нечто подобное.
Лена Ammi Ким пишет: У каждого поэта есть что-то свое, непонятное. Непонятное совсем или до тех пор, пока сам не начинаешь переживать нечто подобное.
Полностью с вами согласна
Кукла в бантиках [11120] [Отв.] [OFF] (10.03.2012 / 18:18) Я иногда сама свои старые стихи не понимаю. Потому что забыла, что я тогда чувствовала. А ведь почти каждое написанное стихотворение меня трогает в момент написания. И я знаю, о чем оно. Просто проходят чувства те и переживания, и через несколько лет можно даже забыть, что это ты писал.
xlatchette [28] [Отв.] [OFF] (11.04.2012 / 12:49) Кукла в бантиках, В.Хлебников "работал"в звуках и числах.Чтобы его понять,нужно ознакомиться с его методой.. Прямая передача:звук-чувство-смысл.
Страницы:1 (2) 3Форум | Поэзия | Понимание стихов (43)
Чайковская-Леви [6271] [Отв.] [OFF] 
Звягель [641] [Отв.] [OFF] .gif)
Подумаешь талант абракадабру сплести!